RIURAU es pronuncia com RURAL, amb la segona 'r' suau, per tota la Marina Alta, excepte a Gata de Gorgos que pronuncien 'RISAU'. Una forma i l'altra tenen la mateixa procedència. RURAL és un adjectiu; RIURAU, RISAU, un adjectiu substantivat. La forma que trobem escrita en tots els diccionaris, per a descriure els emblemàtics monuments valencians, és RIURAU.
RIURAU, RISAU, RURAL, RURAU.
Toni Arques, llum de les Fogueres.
Fa 3 mesos
1 comentari:
A Rafelguaraf (Ribera Alta o Ribera del Xúauer) encara que s'escriu Riurau es pronuncia riurrau.
Publica un comentari a l'entrada